Испанско-русский словарь. Латинская Америка - algo
Связанные словари
Перевод с испанского языка algo на русский
algo
1. pron; Ч.какой-нибудь, некоторый
2. m; Кол.лёгкая закуска
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. pron indet1) что-то; что-нибудь, кое-что, нечтоdime algo — скажи мне что-нибудьaquí hay algo que no entiendo — я здесь кое-что не понимаю2) кое-что, немногоtengo algo de dinero en la cartera — у меня есть немного денег в бумажнике2. adv1) немного, несколько, чуть-чутьestá algo sordo — он немного глуховатel enfermo está algo mejor — больному чуть-чуть лучшеfalta algo para dos metros — немного не хватает до двух метров2) уст. очень, довольно3. m1) (тж pl) уст. имущество, состояние2) Кол. лёгкая закускаalgo qué••algo así (como) — примерно, приблизительноalgo es algo, más vale algo que nada — лучше что-нибудь, чем ничего; и на том спасибоcreerse algo — задаваться, много мнить о себеdar algo — опоить зельемo algo así — или что-нибудь в этом роде; или что-либо подобноеpor algo loc. adv. — недаром, неспроста; не без умыслаser algo — быть важной персоной (шишкой) ...Краткий испанско-русский словарь
2.
1. pron indet1) (de + s) что-то; что-нибудь, что-либо, кое-что (из чего)algo así (como)... — около; примерноalgo así como tres kilómetros — около трёх километров; три километра или около тогоo algo así — или что-то вроде этогоpor algo — не случайно; не зря (же)por algo te avisé — ведь я же тебя предупреждал2) {в выделительных конструкциях} это; такое; подобноеalgo que no cabe en la cabeza — такое не укладывается в голове2. advalgo + adj; v + algo — разг немного; чуть(-чуть)el enfermo está algo mejor — больному немного лучшеvoy a trabajar algo — я немного поработаю ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):